At the start of the pandemic, the need for the food that Jaron Barganier’s nonprofit provides to children throughout Texas exploded.