The stock market is heading into what promises to be a volatile second quarter, but April is traditionally the best month of the year for stocks.