Chow, who represented herself, had pleaded not guilty, saying she wanted to "incite others not to forget June 4," not to encourage a gathering