COMPTON, Calif. -- The driver of a Tesla operating on autopilot must stand trial for a crash that killed two people in a Los Angeles suburb, a…