One man's rubbish is another bear's treasure, and the resulting shock is not fun for either, a new lawsuit says.
A California tourist has filed…