Amazon has said it will compensate customers who suffer injury or property damage from defective goods sold by independent sellers on its US platform.